Gedenkmünze 750 Jahre Berlin
Im Jahr 1237 wurde aus den beiden Handelsorten Cölln und Berlin eine Städteunion gebildet, die sich gegenseitig eine militärische und rechtliche Zusammenarbeit garantierten. 1432 schlossen sich beide Orte zu der Doppelstadt Cölln-Berlin zusammen. Die offizielle Vereinigung zur Stadt Berlin erfolgte erst im Jahr 1709.
Im Jahr 1987 wurde, „BERLIN 750 JAHRE“ alt. Das damals noch in „West/Ost geteilte Berlin veranstaltete in beiden Teilen der Stadt Gründungfeiern. Die Bundesrepublik Deutschland hat aus diesem Anlass diese 10 DM werte Gedenkmünze geprägt. Auf dem Rand der Münze steht „ Einigkeit und Recht und Freiheit“. Diese Münze ist auch heute noch ein Zahlungsmittel, sie hat aber eher einen Sammlerwert.
Der Bär auf der Münze ist längs geteilt, die Linie zeigt wo Berlin in West (links) und Ost (rechts) getrennt wurde.
Bitte verwenden Sie keines meiner Fotos,ohne meine schriftliche Zustimmung.Sie sind ©Copyright geschützt. Sie erreichen mich unter meiner emailadresse bei Flickr, Danke!
Commemorative coin 750 years Berlin
In 1237 a union of cities was formed from the two trading towns of Cölln and Berlin, which guaranteed each other military and legal cooperation. In 1432 both towns joined to form the twin town of Cölln-Berlin. The official union to the city of Berlin did not take place until 1709.
In 1987, "BERLIN 750 YEARS" became old. Berlin, at that time still divided into West and East, organized founding celebrations in both parts of the city to mark the occasion. The Federal Republic of Germany has minted this 10 DM commemorative coin on this occasion. On the edge of the coin it says " Unity and right and freedom". This coin is still today a means of payment, but it has more of a collector’s value.
The bear on the coin is divided lengthwise, the line shows where Berlin was divided into West (left) and East (right).
Please do not use any of my photos without my written consent, they are ©Copyright protected. You can reach me under my email address at Flickr, thank you!
Pièce commémorative 750 ans de Berlin
En 1237, une union de villes est formée à partir des deux villes marchandes de Cölln et Berlin, qui se garantissent mutuellement une coopération militaire et juridique. En 1432, les deux villes se sont unies pour former la ville jumelle de Cölln-Berlin. L’union officielle avec la ville de Berlin n’a eu lieu qu’en 1709.
En 1987, "BERLIN 750 ANS" est devenu vieux. Berlin, alors encore divisée entre l’Ouest et l’Est, a organisé des célébrations de fondation dans les deux parties de la ville pour marquer l’occasion. La République fédérale d’Allemagne a frappé cette pièce commémorative de 10 DM à cette occasion. Sur le bord de la pièce, il est écrit "Unité, droit et liberté". Cette pièce est encore aujourd’hui un moyen de paiement, mais elle a plutôt une valeur de collectionneur.
L’ours sur la pièce est divisé dans le sens de la longueur, la ligne montre où Berlin a été divisée en Ouest (à gauche) et en Est (à droite).
Veuillez ne pas utiliser mes photos sans mon consentement écrit, elles sont protégées par le droit d’auteur. Vous pouvez me joindre sous mon adresse e-mail sur Flickr, merci !
Posted by magrit k. on 2020-06-08 14:26:35
Tagged: , Macro Monday , OnACoin , 1,33 inch , Münze , Gummibärchen
